Mission nationale de sauvegarde du patrimoine scientifique et technique contemporain

Description

Cette table cartonnée de couleur jaune-verte est constituée de nombreuses pages qui contiennent neuf colonnes de chiffres qui sont les logarithmes des nombres de 1 à 10000. C'est une table très célèbre de Camille Bouvart et Alfred Ratinet. Cette table, dont la première édition est antérieure à 1905, était toujours éditée en 1980 (74e édition). Elle était extrêmement répandue ainsi que les règles à calcul avant d'être remplacée par les calculettes.
Avec cette table, un complément était fourni donnant les fonctions trigonométriques.

Utilisation

Cette table de logarithmes a appartenu au professeur Daniel Grandjean, directeur du laboratoire de cristallochimie de la faculté des sciences de Rennes et chercheur reconnu en cristallographie. Il l'a probablement utilisé lors de ses études puis ensuite pour effectuer des calculs. La connaissance des logarithmes décimaux des nombres entiers compris entre 10n et 10n+1 suffit, puisque le logarithme des autres nombres peut être obtenu facilement ; seule la partie devant la virgule, ou caractéristique, change. Pour cette raison, la table ne donne que les cinq chiffres après la virgule, appelée la mantisse. Les petites tables situées sur la marge de droite avec des colonnes numérotées de 1 à 9, permettent de faire une interpolation et d'obtenir un sixième chiffre après la virgule.
Prenons l'exemple du log 1,70 la table nous donne 0,23045 et pour log 1,71 = 0,23300 tandis que pour 1,701 on trouve 0, 23070. Si maintenant on veut faire le calcul de log 1,7001, il faut faire une interpolation entre les deux. On va rajouter au log de 1,70 , la valeur indiquée sur la petite table à droite (25) correspondant à 1 , soit 2,5. Ce qui fait que le log 1,7001 = 0,23045 + 0,000025 = 0,230475.